Новоиспечённый отец узнаёт, что девушка, с которой он расстался год назад, умерла. Несмотря на протесты суеверной жены — ведь их малышу ещё не исполнился 21 день, и родителям нужно быть максимально осторожными — он отправляется на похороны, где впервые видит сестру-близнеца почившей. С этого момента его семью начинают преследовать несчастья.

У детектива Киндаити новое запутанное дело. Барон Рюдзю отравлен, а два его зятя, предполагаемые наследники, убиты. Киндаити с головой бросается в расследование тем более, что его просит о помощи молодая привлекательная дочь барона Хосико. Но вновь на его пути становится прославленный детектив Акэти, и на этот раз Киндаити не собирается уступать ему пальму первенства.